June 2004

Kisekhii sazashima mekhake:

Kiksiigurna kadug lakaamash bilanidingim  iirgi baasa bilanidin ka  Esdigarribia
Hiraashii lakaamash, iirgi lakaamash baasa kaanpederadiin derranin.   Lemmugaari
siigsurash iirgi baasa  bilanidin shishak in  sugaadak in kaniisak  in shirikak.
Lemmugari siigsurash iirgi baasa bilanidin nekak in daakak in gubarak.

Kiluuru shikashek karunak.  Kimimaarzishar  namerimgim baasa ka kadug  lakaamash
nikshugibilakiig.    Sazashima    kikshegar   lu    nikshegazush   anamerimingim
nikniduuramidur baakek in dulagamek.

Ukaazuii  urusham  ka aadlii  maragiimkhu  in gimishgaar  nimdamshauu  kaamar in
kamshar ka guzulaniig addushar baasa lakaamashin.

Mikag  amarnar  lakaamash  kaduggim gaaksaii  peshiir  lu  siigsurask iirbad  in
shisad.   Akkharna  shumelam dadakar  ka  amzabar lu  nikdan  amiirim.  Akkharna
shudiir dadakar ke pesham in pishekkha lu nikdan amiirim.

Lupaashad kimdanim siigsurash sasisadum  ka angilikiin in bilanidin.   Diimzilar
sasisadum angilikiin.  Khii muurzuka sasisadum medarzamin lakaamash Esdigarribia
Hiraashii in lu legaash.



The Instrument of Surrender of the Vilani Empire. To Admiral Estigarribia.

***************************
This Instrument Records That:

The Most High Command of the Vilani Empire surrenders all Vilani Armed Forces to
Admiral Hiroshii Estigarribia, Supreme Commander of the Allied Armed Fleets  and
Forces of the  Terran Confederation. This  surrender includes all  Vilani space,
interface, air, and surface  forces, including para-military, self-defense,  and
civil armed forces.

The office of the  Emperor is suspended. All  oaths are assigned to  the Supreme
Commander  until  they  are renewed.  Violation  of  oath is  a  breach  of this
Instrument and invokes disgrace and distrust.

Civil authority shall continue to  function under existing laws and  procedures,
subject to instruction and direction by official representatives of the  Supreme
Commander.

The Supreme  Commander gives  a solemn  assurance that  personnel who  surrender
shall be  treated with  dignity and  respect. Officers  are permitted  to retain
their  sidearms after  executing an  oath of  fealty. Soldiers  and spacers  are
permitted to retain their edged weapons after executing an act of fealty.

This Instrument of  Surrender is executed  simultaneously in Anglic  and Vilani.
The Anglic text is authoritative.  The final interpretive authority of  the text
of this instrument shall be Admiral Hiroshii Estigarribia or his designee.